Штат взимает штраф с города Уотертаун за сбросы на водно-болотные угодья

27 августа — УОТЕРТАУН — Департамент охраны окружающей среды штата наложил на город штраф в размере 22 700 долларов за сброс неочищенных сточных вод в Бивер-Медоуз, большое заболоченное место к западу от города.

Штраф был частью приказа DEC о согласии, изданного в июле после того, как город сбросил около 1 311 000 галлонов воды путем перекачки неочищенных сточных вод из люка в дренажную канаву.

Слив, который в основном представлял собой дождевую воду, происходил на протяжении десятилетий, когда город смягчал наводнения в жилых домах в районе Баттерфилд-авеню в периоды сильных, продолжительных дождей и быстрого таяния снега.

Это связано с избыточной мощностью системы западных отводящих магистралей на юге и юго-западе города.

Причиной избыточной мощности является инфильтрация грунтовых вод, которые просачиваются в канализационные трубы через дыры, трещины, дефекты соединений и соединений, а приток – это ливневые воды, которые быстро попадают в канализацию из различных источников, в том числе из-за протечек в крышках канализационных колодцев.

DEC также сообщил о трех нарушениях: люк на Баттерфилде не является разрешенным местом сброса; несообщение надлежащим образом и уведомление о несанкционированном сбросе неочищенных сточных вод; и сброс сточных вод на водно-болотные угодья без разрешения.

Город предпримет пять шагов в соответствии с порядком согласия, одобренным городским советом в понедельник вечером.

«Мы должны сделать все, что предусмотрено приказом», - городской менеджер Кеннет А. Микс, добавив, что «за прошедшие годы город предпринял и другие шаги», чтобы исправить эту проблему.

Суперинтендант общественных работ Патрик Кинан заявил, что город больше не может принимать меры по предотвращению затопления подвалов жилых домов. Он рекомендует владельцам недвижимости установить в подвалах устройства «обратного потока».

В соответствии с приказом о согласии город также согласился составить график краткосрочных и долгосрочных планов, представлять ежеквартальные отчеты и внедрить план, учитывающий устранение инфильтрации/притока, в 3 раза превышающего ожидаемый приток из любые новые сантехнические подключения.

По словам Микса, город будет работать с городом Уотертаун над проблемой проникновения в этот муниципалитет.

В надежде предотвратить сброс воды в водно-болотные угодья городские власти недавно завершили проект стоимостью 200 000 долларов по замене 63 люков во всей системе сливных грузовиков.

В понедельник вечером мэр Джеффри М. Смит предупредил, что решение этой проблемы будет дорогостоящим. По его словам, жители этой части города могут ожидать, что их подвалы в будущем будут затоплены.

«Это будет долгосрочная проблема и проблема», - сказал он.

Однако Микс более оптимистичен в отношении ситуации, заявляя, что «это не обязательно так», поскольку город на протяжении многих лет пытался решить эту проблему несколькими способами:

За последние два года увольнения происходили несколько раз.

В 2019 году город также получил государственный грант на выплату GHD Engineering, Сиракузы, 75 000 долларов на завершение исследования и выработку рекомендаций по решению проблемы. Инжиниринговая фирма рекомендовала заменить 63 люка.